[PATCH net-next v2 5/7] netpoll: factor out UDP header setup into push_udp() helper