[PATCH] selftests/powerpc: fix spelling errors across test sources