[PATCH bpf-next v2 10/14] selftests/bpf: test_xsk: Don't exit immediately if validate_traffic fails