[PATCH 1/2] kunit: tool: Fix LinuxSourceTree's missed handling of 'build_dir'