[PATCH v5 02/14] tools/nolibc: unistd.h: apply __sysret() helper