[PATCH v2] selftests: timers: clocksource-switch: Adapt progress to kselftest framework