[RFC PATCH net-next 3/5] selftests: mlxsw: sch_red_core: Use defer for stopping traffic