[PATCH v3 2/6] kunit: move check if assertion passed into the macros