[PATCH 2/2] kunit: port UBSAN tests to KUnit