[PATCH v2] net-next: Fix IP_UNICAST_IF option behavior for connected sockets