[PATCH v3 1/7] selftests/x86: fix Makefile dependencies to work with clang