[PATCH bpf-next v2 10/13] selftests/bpf: rename pseudo headers checksum computation