[PATCH 00/24] selftests/resctrl: CAT test improvements & generalized test framework