[PATCH net-next v4 7/8] selftests/net: Synchronize client/server before counters checks