[PATCH v2 3/5] selftests/futex: read atomic variable value with atomic_read