[PATCH] selftests/net: improve descriptions for XFAIL cases in psock_snd.sh