[PATCH v3] selftests/mm: Fix ARM related issue with fork after pthread_create