[PATCH v2 3/5] MAINTAINERS: add tools/testing/selftests/vm/ to MEMORY MANAGEMENT