[PATCH] selftests/netfilter: fix typo in comment