[PATCH net-next] selftests: forwarding: Add MPLS L2VPN test