[bug report] selftests: cgroup: add test_zswap with no kmem bypass test