[PATCH] selftests/mm: Fix validate_addr helper