[PATCH net-next 2/2] selftests: seg6: fix instaces typo in comments