[PATCH v2 3/5] kunit: string-stream-test: Make it a separate module