[PATCH 2/3] kunit: tool: make parser stop overwriting status of suites w/ no_tests