[PATCH bpf-next] selftests/bpf: Fix conflicts with built-in functions in bench_local_storage_create