[PATCH v3 3/6] kunit: drop unused kunit* field in kunit_assert