[RFC][PATCH 3/6] verification: Introduce verify_umd_signature() and verify_umd_message_sig()