[PATCH v3 5/5] hmm: add tests for hmm_pfn_to_map_order()