[PATCH] selftests/bpf: Replace deprecated strncpy() with strscpy()