[PATCH net-next v7 18/26] selftests/vsock: prepare vm management helpers for namespaces