[PATCH bpf 4/4] selftests/bpf/xdp_redirect_multi: limit the tests in netns