[PATCH v5 05/19] iommufd: Document overview of iommufd