[PATCH v3] selftests: cgroup: fix test_kmem_memcg_deletion kernel mem check