[PATCH 3/3] selftests/nolibc: disable coredump via setrlimit