[RFC PATCH 04/39] mm: mempolicy: Refactor out policy_node_nodemask()