[RFC PATCH 31/33] KVM: selftests: Build and link sefltests/vfio/lib into KVM selftests