[PATCH 6.1.y] selftests/vm: fix undefined reference of the `default_huge_page_size`