[PATCH V1 11/13] selftests/resctrl: Change Cache Quality Monitoring (CQM) test