[RFC PATCH 2/2] selftests: kvm: Use the KVM API to enable dynamic XSTATE features