[RFC PATCH] selftests/vm: enable running select groups of tests