[PATCH hid v12 07/15] selftests/hid: add test to change the report size