[PATCH v3 3/5] powerpc/vdso: Refactor CFLAGS for CVDSO build