[PATCH v3 1/9] selftests/pidfd: Fix config for pidfd_setns_test