[PATCH v3 2/2] selftests/x86/amx: Update the ARCH_REQ_XCOMP_PERM test