[PATCH] Documentation: kunit: rewrite writing first test instructions