[PATCH net-next v3 4/6] selftests: drv-net: gro: improve feature config