[PATCH 1/2] selftest: damon: fix minor typos in test logs