[PATCH] kselftests: Sort the collections list to avoid duplicate tests