[PATCH v2 7/9] selftests/resctrl: Change name from CBM_MASK_PATH to INFO_PATH